Fase de clasificación (Grupo 1 : ENG / CZE / ESP / BLR / NIR) - 02/10/2008 - 20:30HEC (20:30 hora local) - Ruta de la Plata - Zamora
2-2
 

España - Inglaterra 2-2 - 02/10/2008 - Página del partido - Eurocopa femenina 2009

La página web oficial del fútbol europeo

Inglaterra estará en el Europeo Femenino

Publicado: Jueves, 2 de octubre de 2008, 18.16HEC
España - Inglaterra 2-2
Inglaterra se ha clasificado para el Campeonato de Europa Femenino de la UEFA después remontar dos goles a España.
por Paul Saffer
Inglaterra estará en el Europeo Femenino
Kelly Smith y Karen Carney (Inglaterra) ©Getty Images

Estadísticas de los partidos

EspañaInglaterra

Goles marcados2
 
2
Disparos a puerta2
 
2
Tiros fuera0
 
0
Córners0
 
0
Faltas cometidas0
 
0
Tarjetas amarillas0
1
Tarjetas rojas0
 
0

Clasificaciones

Grupo 1 : ENG / CZE / ESP / BLR / NIR

Jpts
Inglaterra Inglaterra820
España España817
República Checa República Checa814
Bielorrusia Bielorrusia84
Irlanda del Norte Irlanda del Norte81
Última actualización: 19/04/2013 10:48 HEC

Leyenda

J: Jugados   
pts: Puntos   
Publicado: Jueves, 2 de octubre de 2008, 18.16HEC

Inglaterra estará en el Europeo Femenino

España - Inglaterra 2-2
Inglaterra se ha clasificado para el Campeonato de Europa Femenino de la UEFA después remontar dos goles a España.

Inglaterra se ha clasificado para el Campeonato de Europa Femenino de la UEFA después de remontar dos goles de desventaja en su visita a España.

Remontada
España necesitaba una victoria por dos goles de diferencia en Zamora para anular los tres puntos de desventaja en relación al líder del Grupo 1 y la derrota por la mínima sufrida en Inglaterra el pasado mes de noviembre. Y al descanso ya dominaban el marcador por 2-0 a través de los tantos de Verónica Boquete y Sonia Bermúdez, pero Karen Carney y Kelly Smith golpearon después del descanso para enviar a Inglaterra a la fase final de Finlandia del próximo verano y para sentenciar a España al play-off contra Holanda del 25/26 y 29/30 de octubre.

El tanto de Verónica
El conjunto de casa sabía que necesitaba un gol en los primeros minutos para reducir el tamaño de su cometido, y a los nueve minutos consiguió su objetivo. Verónica realizó un gran pase para encontrar a Laura Del Río en la izquierda, que tras un centro medido devolvió el balón a la goleadora que con una volea marcaba el primer tanto de la noche. Inglaterra había remontado el encuentro del domingo ante la República Checa para conseguir un triunfo final por 5-1, en un resultado que les otorgaba confianza para el choque de esta noche, y volvieron a responder correctamente en esta oportunidad. Fara Williams disparó al larguero en un violento libre directo que engañó a Ainhoa Tirapu en la portería española, y la guardameta volvió a intervenir en un remate de Karen Carney.

Segundo gol
Aunque España esperaba a su rival en su propio campo, cuando atacaba lo hacía a una gran velocidad. Y estuvo muy cerca de marcar el 2-0 a los 20 minutos cuando Adriana Martín se escapó en solitario con Rachel Brown como único obstáculo, aunque la portera inglesa impidió el segundo tanto de la noche. Carney y Alex Scott estuvieron cerca para Inglaterra pero fue España la que consiguió la ventaja de dos goles que necesitaba cuando Brown fue penalizada por recoger un pase hacia atrás de Jill Scout que Sonia convirtió en un lanzamiento de falta indirecto.

Inglaterra se recupera
Laura, que siempre fue una amenaza, estuvo cerca de hacer el tercero en la segunda parte, pero Brown estuvo bien en portería salvando a Inglaterra, que en el minuto 55 recortó distancias con un remate de la recién salida Emily Westwood tras un centro de Rachel Yankey. Después del gol, ambos equipos lo intentaron con intensidad, pero fue Inglaterra la que consiguió hacer el segundo a falta de 13 minutos después de un magnífico contragolpe finalizado por Smith, que confirmó la clasificación de Inglaterra para la fase final, mientras que España deberá esperar a los play-off para saber si estará en el sorteo del 18 de noviembre en Helsinki.

Confianza
Hope Powell, entrenador ingles, dijo: "En el descanso creíamos en conseguir el resultado necesario. Vinimos aquí esperando que España atacara con insistencia, son un gran equipo pero estoy muy contento porque logramos remontar y evitar los play-offs. No fue fácil, España vino a por nosotros desde el principio, pero todos creíamos que podíamos darle la vuelta".

Última actualización: 27/03/13 6.24HEC

http://es.uefa.com/womenseuro/season=2009/matches/round=2381/match=85403/postmatch/report/index.html#inglaterra+estara+europeo+femenino

Alineaciones

España

España

Inglaterra

Inglaterra

9
Verónica BoqueteVerónica Boquete
Goal8
6
AsanteAnita Asante
8
Laura del RíoLaura del Río
1
BrownRachel Brown (PO)
10
VanesaVanesa (C)
7
CarneyKaren Carney
Goal54
7
MartínAdriana Martín
5
JohnsonLindsay Johnson
4
NicolauMelisa Nicolau
2
A. ScottAlex Scott
1
TirapuAinhoa Tirapu (PO)
4
J. ScottJill Scott
18
Erika VázquezErika Vázquez
Substitution58
10
K. SmithKelly Smith (C)
Goal76
15
TorrejónMarta Torrejón
3
StoneyCasey Stoney
14
SoniaSonia Bermudez
Goal42
Substitution70
8
WilliamsFara Williams
Yellow Card78
3
BurgosBurgos
11
YankeyRachel Yankey
Substitution82
12
Silvia MeseguerSilvia Meseguer
Substitution86
9
AlukoEniola Aluko
Substitution46

suplentes

5
RuthRuth García
17
BassettLaura Bassett
11
VilanovaSandra Vilanova
Substitution70
13
ChamberlainSiobhan Chamberlain (PO)
17
RomeroAna Romero
Substitution58
12
SandersonLianne Sanderson
2
AlexandraAlexandra
15
S. SmithSue Smith
Substitution82
16
PérezMaría José Pérez
Substitution86
14
UnittRachel Unitt
13
PonsMaría José Pons (PO)
16
WestwoodEmily Westwood
Substitution46
6
María PazMaría Paz
18
F. WhiteFaye White

Entrenador

Ignacio Quereda (ESP) Hope Powell (ENG)

Árbitro

Jenny Palmqvist (SWE)

Árbitros asistentes

Anna Nyström (SWE), Annica Johansson (SWE)

Cuarto árbitro

Paloma Quintero Siles (ESP)

Leyenda

  • GolesGoles
  • Gol en propia puertaGol en propia puerta
  • PenaltisPenaltis
  • Penaltis falladosPenaltis fallados
  • reds_cardTarjetas rojas
  • yellow_cardsTarjetas amarillas
  • yellow_red_cardsDoble amarilla
  • CambioCambio