La importancia de la personalidad de un colegiado
martes, 1 de febrero de 2005
Resumen del artículo
El miembro del Comité de Árbitros de la UEFA Michel Vautrot sostiene que es fundamental ser uno mismo en el campo.
Cuerpo del artículo
Por Pete Sanderson
Como en todos los deportes de élite oficiales, cada árbitro de fútbol debe enfrentarse a varios cambios durante su carrera.
Ser sí mismo
Pero aunque se trate de Pierluigi Collina, Markus Merk o de cualquier otro colegiado, hay algo más importante para un árbitro que anticipar los cambios que puedan ocurrir: Debe aprender a mostrar su personalidad en el campo.
Árbitros principiantes
Éste fue el mensaje que el miembro del Comité de Árbitros de la UEFA Michel Vautrot dio a la última hornada de árbitros principiantes en el segundo día del 14º Curso de Introducción de la UEFA para Árbitros Internacionales, en Francia.
Aplicar las reglas
"Puedes conocer cada norma del reglamento y correr 4 km. a toda velocidad, pero si no sabes aplicar todo esto en el campo no sirve para nada”, dijo Vautrot a los 30 nuevos árbitros en la lista UEFA. “La personalidad es muy importante para arbitrar, por tanto es necesario ser uno mismo y ser natural. Un jugador no se comportará bien con un árbitro que pretende ser alguien que no es”.
Mensaje
El segundo día en esta conferencia anual, en el que Vautrot da una charla, se ha convertido casi en una tradición. Los que han tenido el placer de presenciar sus ponencias a través de los años saben lo divertido que puede ser este hombre que ha arbitrado en dos Copas Mundiales de la FIFA. Pero detrás del humor del francés hay también mucha seriedad. Vautrot tiene como lema: "Deja a tu personalidad tomar las riendas o nunca triunfarás".
Líder natural
"Muchos de ustedes pensarán probablemente que ya son grandes árbitros. Yo también lo pensaba cuando estaba en vuestro lugar en la lista de la UEFA. Pero la verdad es que esto es sólo el comienzo de un largo camino hasta la élite. No sois Collina ahora, y nunca lo seréis. Quizás algún día uno de vosotros sea tan bueno como él y aprenda de su talento, pero siempre seréis vosotros mismos y esto significa que debéis triunfar siguiendo vuestro propio camino”, continuó Vautrot.
Optimismo
“Pero hay que saber que la verdadera razón por la cual Collina, Anders Frisk o Merk son buenos colegiados es porque imparten justicia conforme a su forma de ser o a su personalidad. Collina es un líder natural y tiene una visión muy optimista y positiva de la vida. En ocasiones, como cualquier persona, puede cometer algún error puntual. Pero la gente le sigue respetando porque, en el terreno de juego, es un líder y no un dictador”.
Entusiasmo por sus palabras
Las palabras de Vautrot, además, fueron comentadas a lo largo del día por algunos de los jóvenes valores del arbitraje, como el inglés Howard Webb, particularmente entusiasmado con el mítico colegiado francés. “Es un lujo escuchar a un hombre con su experiencia”, declaró el árbitro nacido en Yorkshire, que este fin de semana asumirá la responsabilidad de dirigir el partido de la Premier League entre el Chelsea FC y el Manchester City FC.
Verdadera ambición
"No sólo te hace darte cuenta que todavía te queda mucho trabajo por hacer, sino que también te hace querer hacer todo lo que puedas para llegar al máximo nivel. No creo que muchos de nosotros olviden la motivación que nos ha proporcionado esta charla”.
Nuevas llegadas
Después de que un ex árbitro de élite ofreciera sus conocimientos, otros 46 llegaron desde sus países respectivos en Europa para el 13er Curso Avanzado para Árbitros de Élite que comienza este miércoles. Tendrán como misión estudiar un posible nuevo plan de entrenamiento y encontrar la manera de hacer el juego más sencillo para los árbitros.