El CSKA se alza con la Copa de Rusia

El PFC CSKA Moskva, el FC Bayern München y el PSV Eindhoven ganaron sus torneos nacionales de Copa este fin de semana.

Otro título
El CSKA obtuvo su segundo título en dos semanas al vencer el domingo por 1-0 al FC Khimki y ganar la Copa de Rusia. Solo 11 días después de haber ganado por 3-1 al Sporting Clube de Portugal en la final de la Copa de la UEFA disputada en Lisboa, Yuri Zhirkov marcó el único gol que amplió la fiesta aún más en la capital rusa.

Doblete del Bayern
El éxito del CSKA fue igualado por el campeón de la Bundesliga, el Bayern, que venció por 2-1 al FC Schalke 04 el sábado ganando la Copa de Alemania y completando así el doblete. Hasan Salihamidzic fue el héroe al marcar el gol del triunfo después de un pase de Roy Makaay en el minuto 75. “Es una gran manera de finalizar temporada”, dijo el manager del Bayern Uli Hoeness.

Alegría del PSV
Mark van Bommel y Johann Vogel se despidieron del PSV ayudando a los campeones de la Eredivisie a repetir triunfo en la Copa Holandesa gracias a una goleada por 4-0 sobre el Willem II. Wilfred Bouma, Phillip Cocu, Ji-Sung Park y Jan Vennegoor of Hesselink marcaron los goles del PSV, que cerraron con broche de oro una excelente temporada donde el equipo de Guus Hiddink ha obtenido el doblete por primera vez desde 1989.

Despedida de O'Neill
En Hampden Park hubo una cariñosa despedida a Martin O'Neill, quien dijo adiós después de cinco gloriosos años como manager del Celtic FC. O'Neill se retira del fútbol para dedicarle más tiempo a su esposa enferma, pero se fue con una sonrisa ya que su equipo consiguió la victoria por 1-0 ante el Dundee United FC en la final de la Copa escocesa, que hace olvidar un poco la pérdida del título de liga ante el Rangers FC en la última jornada el domingo pasado.

“Semana extraordinaria”
“Ha sido una semana muy bonita. Me ha llevado un poco de tiempo el recuperarme después de la derrota, y lo único que lamento es que debido a las circunstancias no tenga la oportunidad de intentar volver a ganar el campeonato”, señaló O'Neill. Alan Thompson marcó el gol que aseguró el 33º título de Copa del Celtic.

Triunfo del Germinal
No sólo los favoritos celebraron sus éxitos este fin de semana. El KFC Germinal Beerschot Antwerpen obtuvo su primer título de importancia el sábado al vencer por 2-1 al Club Brugge KV en la final de la Copa de Bélgica. Y en Portugal, un gol de Albert Meyong le dio la victoria al Vitória FC por 2-1 sobre el campeón de liga, el Benfica SL.

Rincón decide el título
En Ucrania, Diogo Rincón marcó desde el punto de penalti para que el FC Dynamo Kyiv venciera por 1-0 al FC Shakhtar Donetsk, y lograra la Copa de Ucrania por séptima ocasión en 14 años de competición. Felicitaciones también para el HNK Hadjuk Split, que goleó por 6-0 al NK Varteks para defender el título de la primera división croata. En Luxemburgo, el F91 Dudelange obtuvo su cuarto título en seis temporadas.

Carrera europea
No hubo finales de Copa en España, Italia y Francia, pero la batalla por los lugares europeos dieron un emocionante cierre a los campeonatos de liga. En España, el Villarreal FC y el Real Betis Balompié aseguraron su plaza en la UEFA Champions League, mientras que en Italia, el Udinese Calcio jugará la competición más importante de clubes del continente por primera vez al ganar su duelo particular con la Sampdoria UC por el cuarto puesto de la Serie A. En Francia, el Stade Rennais FC jugará la Copa de la UEFA después de finalizar cuarto, dejando al Olympique de Marseille en el quinto puesto.