Mercado de fichajes: 1-9 de enero

El mercado de fichajes se ha vuelto a abrir con el inicio del nuevo año. UEFA.com le mantiene informado de los principales movimientos que se producen en los equipos involucrados en la UEFA Champions League y en la UEFA Europa League. Además le comunicará el resto de las incorporaciones que se produzcan en los demás conjuntos europeos en este repaso diario del mercado.

La UC Sampdoria ha encontrado un sustituto para Antonio Cassano, quien se marchó al AC Milan a principios de mes, tras alcanzar un acuerdo con el Manchester United FC para fichar al delantero de 19 años Federico Macheda como cedido. El internacional italiano sub-21 podría realizar su debut el domingo ante la AS Roma. Mientras tanto, la irregular ACF Fiorentina ha solucionado sus problemas en la portería tras la lesión de rodilla de Sébastien Frey, que lo mantendrá alejado de los terrenos de juego el resto de la temporada, con el fichaje del guardameta brasileño Norberto Murara Neto, procedente del CA Paranaense por una cantidad de 3 millones de euros.

El Fulham FC se ha asegurado los servicios de Steve Sidwell procedente del Aston Villa FC, y el antiguo centrocampista de Chelsea Fc de 28 años ha firmado un contrato inicial por seis meses con la opción de ampliarlo por otros tres años. "Sobre el campo realiza un trabajo de área a área, trabaja sin descanso, es bueno con el balón y también pude marcar goles. Su deseo es formar parte de lo que estamos haciendo aquí, y por eso lo hará bien con nosotros", afirmó el entrenador Mark Hughes.

La Juventus ha firmado al internacional italiano Luca Toni procedente del Genoa CFC con la carta de libertad después de que el delantero Fabio Quagliarella se rompiera los ligamentos de una rodilla y se vaya a perder toda la temporada. Toni, de 33 años, ha firmado hasta Junio de 2012 con La Vecchia Signora, mientras que Quagliarella estará de baja durante seis meses. El atacante se lesionó el jueves durante la derrota por 1-4 contra el Parma.

El Galatasaray AŞ ha cerrado la contratación del centrocampista argentino Juan Culio del CFR 1907 Cluj por dos millones de euros. Culio, de 27 años, fichó por el CFR en 2007 y resultó decisivo para la consecución del campeonato de liga. La temporada siguiente marcó dos goles en el triunfo por 1-2 ante la AS Roma en el debut del conjunto rumano en la UEFA Champions League. "Me gustaría contribuir al equipo tan pronto como sea posible. Soy consciente de la gran repercusión que tiene mi nuevo equipo y el interés que ha mostrado en mí ha sido decisivo", declaró el jugador cuyo nuevo contrato finaliza en verano de 2014.

El defensa Beg Ferati abandonará el equipo que compite la UEFA Europa League, el FC Basel, para irse al equipo alemán del SC Freiburg cuando su actual contrato finalice este verano. El jugador de 24 años ha disputado 51 partidos de liga con el conjunto helvético. “Fue una decisión muy dura, pero jugar en la Bundesliga es un sueño de mi niñez. Tengo la oportunidad de jugar en un equipo club muy bueno y quiero aprovechar esta ocasión, pero hasta entonces lo daré todo con el FCB”.

El internacional eslovaco Juraj Kucka ha fichado por el Genoa CFC por cuatro temporadas y media después de destacar durante su campaña en la UEFA Europa League con el AC Sparta Praha. El centrocampista, de 23 años, anotó dos goles en la fase de grupos, incluido uno ante el US Città di Palermo de la Serie A. Su salida por 3,5 millones de euros coincide con la llegada al Sparta del defensa checo Tomáš Zápotočný procedente del Beşiktaş JK.

El fichaje de Kucka ayudará a rellenar el hueco dejado por las salidas del centrocampista Francesco Modesto (28) y del delantero Raffaelle Palladino (26) al Parma FC, mientras que el defensa de 23 años Luca Antonelli realizó el camino opuesto entre ambos clubes. El Parma también ha obtenido la cesión del centrocampista español Tony Calvo del Aris Thessaloniki FC con una opción de compra a ejercer el próximo verano.

El Feyenoord ha firmado al defensa belga Gill Swerts para los próximos seis meses en calidad de cedido procedente del AZ Alkmaar. Además, se ha guardado una opción de compra y si se lleva a cabo, firmaría por una temporada. Swerts, de 28 años y que se formó en la cantera del Feyenoord, debutó con el primer equipo en la temporada 2003/04 antes de jugar en el ADO Den Haag, BV Vitesse y Alkmaar. Con éste último logró el título en la campaña 2008/09. Swerts, que ha jugado en 17 ocasiones con Bélgica, dijo: "Soy de Bélgica, pero en Rotterdam me siento como en casa. He vivido durante nueve años en esta ciudad. Es bueno regresar ahora".

El internacional sub-21 inglés Kyle Walker ha sido cedido al Aston Villa FC por el Tottenham Hotspur FC para lo que queda de campaña. El defensa llega a Villa Park después de completar una exitosa cesión en el líder de la segunda división, el Queens Park Rangers FC, donde disputó 20 partidos de liga.

El centrocampista francés Hatem Ben Arfa ha completado su fichaje por el Newscatle United FC, donde estaba cedido, procedente del Olympique de Marseille aunque no se han dado a conocer las condiciones del traspaso. Arfa llegó al Newcastle en verano en calidad de cedido y jugó tres partidos de liga antes de fracturarse la pierna en octubre frente al Manchester City FC. El jugador se mostró muy contento de haber firmado con el club Magpies hasta junio 2015. "Es un gran club y estoy muy feliz de ligar mi futuro con este equipo", dijo el jugador de 23 años.

El delantero turco Kazım Kazım ha "cumplido un sueño" al marcharse al Galatasaray AŞ horas después de rescindir su contrato con el Fenerbahçe SK. "Es un nuevo capítulo de mi vida. Tienen depositada en mí mucha confianza y espero cumplir con las expectativas", dijo el delantero de 24 años que ha firmado hasta verano de 2014.

El líder de la Super League de Turquía, el Trabzonspor AŞ, no se ha dormido en los laureles y se ha hecho con los servicios de los gemelos internacionales de Polonia, Piotr y Paweł Brożek procedentes del Wisła Kraków, hasta el verano de 2014. Otro jugador de 27 años, Mehmet Çakır, también ha llegado al equipo desde el MKE Ankaragücü.

El Málaga CF es un equipo que ha estado muy ocupado durante este mercado de invierno con las incorporaciones del ex jugador del Real Madrid CF, Sevilla FC y Arsenal FC, Júlio Baptista. El jugador de 29 años llega procedente de la AS Roma por dos millones de euros, y aterriza en Málaga junto a otros refuerzos como Martín Demichelis, Enzo Maresca , Ignacio Camacho y Sergio Asenjo.

El SV Werder Bremen se ha movido rápido para encontrar sustituto a Hugo Almeida, recientemente traspasado al Beşiktaş JK. El conjunto alemán se ha hecho con los servicios del atacante sueco Denni Avdić de 22 años que llega del IF Elfsborg. "Un verdadero delantero centro", así ha definido Klaus Allofs, director deportivo del Werder al jugador que ha firmado por dos temporadas y media.

El AJ Auxerre, eliminado de la UEFA Champions League antes del parón invernal de la Ligue 1 ha fichado al delantero coreano Jung Jo- Gook para las próximas dos temporadas y media procedente del FC Seoul. El atacante ha logrado 13 goles en la presente temporada y servirá para sustituir a Ireneusz Jeleń, baja desde septiembre por una lesión de rodilla.

El Olympique de Marseille, participante en la UEFA Champions League, ha fortalecido su portería con el fichaje del guardameta Jules Goda, de 21 años. El jugador, que llega del SC Bastia, ha firmado un contrato corto con el club, mientras que Grégory Proment ha regresado al SM Caen hasta final de temporada.

David Bellion ha llegado al OGC Nice cedido por el FC Girondins de Bordeaux hasta final de temporada, mientras que otro equipo de la Ligue 1, el Stade Rennais FC ha incorporado a sus filas al delantero del RC Lens Abdoulrazak Boukari. Boukari, de 23 años, ha marcado tres tantos en 18 encuentros en esta temporada y pude también jugar en ambas bandas.

El defensa del KS Lechia Gdańsk Hubert Wołąkiewicz, de 25 años, jugará en el KKS Lech Poznań, rival del SC Braga en los dieciseisavos de final de la UEFA Europa League, cuando expire su actual contrato el 1 de julio. El Lech se medirá al SC Braga en los dieciseisavos de final de la UEFA Europa League. El delantero Bartosz Ślusarski ya ha llegado procedente del MKS Cracovia Kraków, mientras que el extremo Sławomir Peszko ha cambiado el campeón polaco por el 1. FC Köln hasta final de temporada. El jugador de 25 años se quedará en el Colonia en caso de que logre la permanencia.

Douglas da Silva ha dejado el Hapoel Tel-Aviv FC para fichar por cinco temporadas por el vigente campeón de Austria, el FC Salzburg. De 26 años, el jugador disputó los seis partidos que jugó el Hapoel en el Grupo B de la UEFA Champions League. El fichaje le ha costado al Salzburgo 2,8 millones de euros y el futbolista pone fin a una etapa de siete años en Israel.