Noche fantástica del Mónaco
jueves, 22 de abril de 2004
Resumen del artículo
Didier Deschamps dirigió al Mónaco en el partido contra el Chelsea. uefa.com hace un repaso a las reacciones de la prensa.
Cuerpo del artículo
Los partidos de ida de las semifinales de la UEFA Champions League se jugaron el martes y el miércoles. uefa.com hace un repaso a las reacciones de los medios de comunicación europeos.
AS Monaco FC 3-1 Chelsea FC
¡Fantástico! En un fabuloso año, el Mónaco está escribiendo uno de los capítulos más hermosos del fútbol francés. Después de dos grandes injusticias al inicio de la segunda parte, un equipo con diez hombres se mostró heroico para conseguir la victoria gracias a Fernando Morientes y Shabani Nonda. (Aujourd'hui en France)
La victoria por 3-1 del Mónaco no fue sólo una cuestión de fútbol sino que el mismo equipo decidió que ese partido no podía acabar de una manera diferente. Didier Deschamps dirigió a los suyos para transmitirles las virtudes que demostró en muchas ocasiones con Les Bleus. Es el propósito de cualquier creativo: dar la forma al final del artículo de manera que te quede exactamente como habías imaginado. Deschamps consiguió su propósito. (L'Equipe)
¿Qué le pasó por la cabeza a Claudio Ranieri? Introduciendo un tercer delantero, Jimmy Floyd Hasselbaink, como sustituto cuando el Chelsea se mantenía bien contra el Mónaco en el partido de ida de las semifinales, desequilibrando al equipo hasta el punto de que ahora están fuera de la Champions League. Dijo que quería a un atacante más para presionar a sus rivales pegándose mucho a ellos. Podría haber funcionado si Hasselbaink no hubiera fallado un fácil cabezazo que hubiera puesto al Chelsea por delante momentos antes de que Fernando Morientes le diera al Mónaco la ventaja, mientras que el verdadero misterio descansaba sobre Ranieri tras adoptar una estretgia tan arriesgada. (The Guardian)
FC Porto 0-0 RC Deportivo La Coruña
Como José Mourinho dijo en la rueda de prensa previa al partido, esta semifinal se decidirá en Riazor. Esperamos a un Oporto más inspirado esa noche y a un Deportivo al mismo nivel. La calidad del fútbol en este partido de ida ha sido más pobre de lo que se esperaba, especialmente en la primera parte. Cuando el campeón portugués despertó, era demasiado tarde, aunque tuvieron mala suerte con ese disparo al palo de Maniche. Pero, sin duda, la culpa de este resultado reside en los jugadores del Oporto, que no pudieron levantarse a sí mismos anoche. Por primera vez esta temporada, el Oporto irá al partido de vuelta sin una ventaja, aunque en sus encuentros fuera de casa nunca ha perdido y siempre ha marcado. (A Bola)
Sin alardes. Sin concesiones para la galería. Son las semifinales de la Liga de Campeones y tanto Mourinho como Irureta, dos técnicos cortados por el mismo patrón, plantearon un partido a no perder. Entrar en la aristocracia del fútbol continental tiene estas cosas. Lendoiro lleva esperando este momento una docena de años y no le importará mucho la rácana imagen que dio su equipo en Oporto si al final consigue billete para la final de Alemania (El Correo Gallego)