Schalke y Manchester City buscan los dieciseisavos
martes, 11 de noviembre de 2008
Resumen del artículo
El equipo alemán quiere confirmar pronto su clasificación en el Grupo A con una victoria en la tercera jornada, que además le ayude a vengar una derrota sufrida anteriormente ante el conjunto inglés.
Article top media content
Cuerpo del artículo
El FC Schalke 04 buscará confirmar pronto su clasificación en el Grupo A, y vengar una derrota anterior cuando se enfrente al Manchester City FC en su tercer encuentro de la fase de grupos de la Copa de la UEFA.
• El Schalke tiene cuatro puntos tras vencer al Paris Saint-Germain FC por 3-1 en su primer encuentro, y después empatar 1-1 ante el Real Racing Club en la segunda jornada. El Manchester City comenzó en la misma con un triunfo por 3-2 sobre el FC Twente, y es segundo en el grupo con tres puntos.
• Una victoria del Schalke le garantizaría una plaza en los dieciseisavos al equipo alemán. Ningún equipo ha sido eliminado nunca de la fase de grupos de la UEFA con siete puntos, aunque es teóricamente posible que cuatro equipos terminen empatados a siete puntos, y uno de ellos sea eliminado por diferencia de goles.
• Una victoria del Manchester City casi aseguraría su clasificación también. Sólo una vez en la historia de la fase de grupos de la Copa de la UEFA seis puntos no fueron suficientes para clasificarse, cuando el Rangers FC, en el que jugaba el delantero del Schalke Peter Løvenkrands, se quedó fuera de la competición de la temporada 2004/05.
• El City y el Schalke ya se han enfrentado antes, y el equipo inglés derrotó al conjunto alemán por un marcador global de 5-2 en las semifinales de la Recopa de la UEFA de la temporada 1969/70. El equipo de Joe Mercer venció después en la final al Górnik Zabrze polaco para lograr el único gran trofeo europeo que hay en sus vitrinas.
• El Schalke ganó el partido de ida en Gelsenkirchen por 1-0, gracias a un gol de Reinhard Libuda en el minuto 76, lo que significa que ha vencido en su único enfrentamiento como local ante el equipo de Manchester.
• Sin embargo, fue ampliamente superado en Maine Road, ya que perdió por 5-1 con goles de Mike Doyle (8’), Neil Young (22’ y 28’), Francis Lee (50’) y Colin Bell (81’). El gol final de Libuda sólo sirvió para recortar la diferencia.
• Los equipos para el partido de ida en Alemania el 1 de abril de 1970 fueron:
Schalke: Norbert Nigbur, Waldemar Slomiany, Hans-Jürgen Becher (Alban Wüst, 70), Hermann Erlhoff, Klaus Fichtel, Heinz van Haaren , Reinhard Libuda, Gerd Neuser, Manfred Pohlschmidt, Hans-Jürgen Wittkamp (Klaus Scheer, 46), Hans Pirkner.
Manchester City: Joe Corrigan, Tony Book, Glyn Pardoe, Mike Doyle, Derek Jeffries, Alan Oakes, Tommy Booth, Colin Bell, Francis Lee, Neil Young, Mike Summerbee.
• El otro equipo alemán al que el City se ha enfrentado en competiciones europeas es el VfL Borussia Mönchengladbach, ante el que cayó eliminado por un global de 4-2 en los cuartos de final de la Copa de la UEFA de la temporada 1978/79. Sus resultados ante equipos de la Bundesliga ofrecen una victoria, un empate y dos derrotas, ambas en Alemania.
• El Schalke ha jugado ocho partidos ante equipos ingleses en competiciones europeas, y se enfrentó al Chelsea FC la temporada pasada en la fase de grupos de la UEFA Champions League, perdiendo 2-0 en Londres y empatando 0-0 en Alemania. Los resultados completos ante equipos ingleses deparan tres victorias, dos empates y tres derrotas. El Schalke ha ganado tres y empatado uno de sus cuatro encuentros como local ante equipos ingleses.
• El entrenador del Schalke, Fred Rutten, nunca se ha enfrentado a rivales ingleses.
• El entrenador del City, Mark Hughes, aún no ha conseguido la victoria ante un equipo alemán como entrenador, ya que cuando se enfrentó al Bayer 04 Leverkusen como técnico del Blackburn Rovers FC en la Copa de la UEFA de la temporada 2006/07, perdió un partido y empató otro. Como jugador, disputó tres encuentros ante equipos de Alemania cuando jugaba en el FC Barcelona y en el Chelsea FC, ganando todos ellos.
• Hughes también jugó en Alemania, ya que disputó la temporada 1987/88 con el FC Bayern München, que terminó tercero en la tabla.
• Tres jugadores del Manchester City tienen experiencia en el fútbol alemán. Vincent Kompany militó en el Hamburger SV de 2006 a 2008, Berti Glauber fichó procedente del 1. FC Nürnberg, y Martin Petrov estuvo en el VfL Wolfsburg entre 2001 y 2005.
• En la temporada 2003/04 Petrov y el jugador del Schalke Albert Streit fueron compañeros de equipo en el Wolfsburgo.
• El PSG se enfrenta al Racing en el otro encuentro del jueves en el Grupo A. El Twente es el único equipo que no entra en acción en la tercera jornada.