El Rubin comienza nuevamente

Después de demostrar un buen nivel en su debut en la fase de grupos de la UEFA Champions League, el FC Rubin Kazan buscará finalizar una racha de empates en casa cuando comience su participación en la UEFA Europa League ante el Hapoel Tel-Aviv FC en dieciseisavos de final.

Enfrentamientos previos
• Este será el primer enfrentamiento oficial entre ambos equipos, y también el primer partido del Rubin ante un oponente de Israel. Mientras tanto, la suma total de experiencia del conjunto de Tel-Aviv frente a rivales rusos se resume a una eliminatoria por la tercera ronda de la Copa de la UEFA 2001/02 ante el FC Lokomotiv Moskva en la que se impuso por 3-1 en el global, triunfando por 2-1 como local y por la mínima en Moscú.

• El técnico asistente del Hapoel, Yossi Abuksis, participó en el triunfo por 2-1 en casa.

Retrospectiva del partido
• Para el Rubin, este será el primer encuentro oficial en primavera en competiciones de clubes de la UEFA. Logró el pase para los dieciseisavos de final de la UEFA Europa League tras ocupar la tercera plaza en el Grupo F de la UEFA Champions League.

• Los últimos cuatro encuentros europeos del vigente campeón ruso como local han finalizado en empate, incluyendo las igualadas con FC Barcelona y FC Internazionale Milano. Su último triunfo en casa fue una victoria por 2-0 por la Copa Intertoto de la UEFA sobre el Zalaegerszegi TE húngaro del 14 de julio de 2007.

• En total, el récord del Rubin en ocho encuentros europeos como local desde su debut continental en la Copa de la UEFA 2004/05, se salda con dos victorias, cuatro empates y dos derrotas. Su registro de goles es de seis marcados por cinco concedidos.

• Esta será la segunda ocasión en que el Hapoel ha sobrevivido a un invierno en una competición de clubes de la UEFA. La primera vez siguió a esa victoria en la Copa de la UEFA de 2001/02 sobre el Lokomotiv, y siguió adelante para superar al Parma FC por 2-1 en el global de la cuarta ronda, antes de caer ante el AC Milan por el mismo margen en los cuartos de final.

• El Hapoel ha ganado tres de sus cinco encuentros europeos a domicilio en esta campaña, y no consiguió anotar únicamente en un partido, cuando cayó por 2-0 en su visita al Celtic FC en su último encuentro de la fase de grupos de la UEFA Europa League.

Curiosidades
• Ninguno de los jugadores del Rubin cuenta con experiencia en el fútbol de Israel, pero uno de los jugadores del conjunto de Tel-Aviv ha participado en la Premier-Liga rusa.

• El centrocampista georgiano Zurab Menteshashvili pasó la primera mitad de la temporada 2003 en el FC Alania Vladikavkaz, y la segunda parte de la campaña 2006 en el FC Shinnik Yaroslavl, que finalmente descendería en esa temporada.

• El defensa del Rubin Lasha Salukvadze conoce a Menteshashvili del Hapoel después de haber jugado juntos en la selección nacional de Georgia.

• Israel y Rusia se han enfrentado en ocho ocasiones tras la desaparición de la antigua Unión Soviética, con Israel ganando tres partidos por los dos de Rusia. Su enfrentamiento más reciente se dio en la fase de clasificación para la UEFA EURO 2008™, cuando igualaron a uno en Moscú, en un encuentro que incluyó al jugador del Hapoel Walid Badir, antes de que Israel se impusiera en el choque de vuelta por 2-1 en Tel-Aviv.

• El próximo gol del Hapoel certificará el centenar de goles en competiciones de clubes de la UEFA para el club israelita. Este será su 73º encuentro en Europa.

• La eliminatoria finalizará en Israel el 25 de febrero, con el vencedor enfrentando al ganador del choque entre Villarreal CF y VfL Wolfsburg en los octavos de final de lo días 11 y 18 de marzo, actuando como local en el partido de ida.

Rubin
Sancionados: ninguno
Se perdería el próximo partido si ve una tarjeta: Cristian Ansaldi, Rafał Murawski, Sergei Semak
Jugadores dados de alta en la plantilla: Ilie Cebanu, Hasan Kabze, Aleksandr Orekhov, Igor Portnyagin
Jugadores dados de baja en la plantilla: Alejandro Dominguez, Sergei Kozko, Nukri Revishvili

Hapoel
Sancionados: ninguno
Se perdería el próximo partido si ve una tarjeta: ninguno
Jugadores dados de alta en la plantilla: Daniël de Ridder, Mor Shushan
Jugadores dados de baja en la plantilla: Samuel Yeboah, Michael Zandberg, Nemanja Vučićević, Rami Duani