El Fulham espera dejar al Hamburgo sin su final

El Hamburger SV tiene a solo un paso poder disputar la final de la competición en su estadio, pero no por ello subestiman a un Fulham FC que alcanza una semifinal europea por primera vez en su historia.

Enfrentamientos previos
• Los equipos nunca se han visto las caras en Europa.

• El Hamburgo ha jugado 12 partidos ante equipos ingleses en competiciones europeas de clubes, con un balance de cuatro victorias, dos empates y seis derrotas (cuatro victorias, un empate y una derrota en casa). Entre esos resultados está una derrota por 1-0 ante el Nottingham Forest FC en la final de la Copa de Europa de la campaña 1979/80 celebrada en Madrid.

• También incluyen cuatro eliminatorias a doble partido, de las que el Hamburgo ganó tres y perdió una. La derrota fue por un global de 7-1 ante el Liverpool FC en la final de la Supercopa de la UEFA de 1977.

• Su mejor resultado ante un equipo inglés, ya sea como local o como visitante, es de un 4-1 ante el Burnley FC en el partido de vuelta de los cuartos de final de la Copa de Europa 1960/61. Su mayor derrota fue una derrota por 6-0 en Anfield en la Supercopa de la UEFA.

• El Arsenal FC es el único equipo de Inglaterra que ha conseguido la victoria en el Hamburg Arena, venciendo por 1-2 en la fase de grupos de la UEFA Champions League 2006/07.

• El Fulham se enfrenta a un equipo alemán por segunda ronda consecutiva. En la anterior eliminatoria derrotó al VfL Wolfsburg, vigente campeón de la Bundesliga. En Inglaterra el resultado fue de 2-1, mientras que en el partido de vuelta jugado en tierras germanas quedó 0-1.

• El actor de 'Cuatro bodas y un funeral' Hugh Grant, causó sensación en Alemania, y es que el que fuera asistente del encargado del césped de Craven Cottage asistió al triunfo inglés por 0-1 en el VfL Wolfsburg Arena.

• Los únicos otros partidos del Fulham ante equipos alemanes significaron la eliminación del conjunto inglés de la Copa de la UEFA 2002/03. Perdió en tercera ronda por 2-1 ante el Hertha BSC Berlin antes de empatar 0-0 en el estadio del Queens Park Rangers FC, el Loftus Road, que era su temporal casa.

• El balance del Fulham en cuatro partidos ante equipos alemanes es de dos victorias, un empate y una derrota (una victoria, ningún empate y una derrota en Alemania).

Retrospectiva del partido
• Es la novena aparición del Hamburgo en una semifinal de una competición importante de clubes de la UEFA. Ha ganado cinco de las eliminatorias previas, y ha perdido tres. La más reciente fue ante el Werder Bremen en la Copa de la UEFA de la temporada pasada.

• Pero el Fulham ha mejorado su récord en Europa, y ha alcanzado una semifinal europea por primera vez en su historia.

• El Hamburgo lleva invicto los siete últimos partidos como local, registrando seis victorias y un empate sin goles. La última derrota fue por 0-1 ante el Randers FC en la tercera ronda de la competición esta temporada.

• El balance del Fulham en ocho partidos europeos a domicilio esta temporada es de tres victorias, dos empates y tres derrotas, y solo se ha quedado sin marcar gol en uno de sus viajes europeos.

Curiosidades
• Ruud van Nistelrooy, delantero del Hamburgo, no necesita presentaciones ante los aficionados del Fulham, después de haber jugado nueve encuentros ante el equipo londinense con el Manchester United FC entre 2001 y 2006. Su registro es de siete victorias, un empate y una derrota (cinco triunfos, ningún empate y una derrota en casa).

• El atacante holandés marcó diez veces en esos partidos, todos excepto tres al que posteriormente fue su compañero en el United y compatriota Edwin van der Sar, siete en Old Trafford y tres en campo del Fulham.

• El técnico del Fulham Roy Hodgson se enfrentó al Hamburgo en la fase de grupos de la Copa de la UEFA de 2005/06 con el Viking FK, donde jugaba el actual defensa del Fulham Brede Hangeland, perdiendo 2-0 en tierras alemanas.

• Piotr Trochowski es el único jugador actual del Hamburgo que disputó aquel encuentro.

• En total, antes de fichar por el Fulham, Hodgson ha dirigido en cinco ocasiones a sus equipos ante rivales alemanas con un balance de dos victorias, ningún empate y tres derrotas (ninguna victoria, ningún empate y tres derrotas en Alemania).

• En sus dos eliminatorias a doble partido ante equipos alemanes, el Halmstads BK de Hodgson perdió contra el 1. FC Dynamo Dresden en el primera ronda de la Copa de Europa de la temporada 1977/78. Estando al cargo del FC Internazionale Milano también cayó eliminado en la final de la Copa de la UEFA de 1997 en los penaltis frente al FC Schalke 04, después de que los dos encuentros terminasen con un marcador de 1-0.

• David Rozehnal del Hamburgo y Damien Duff del Fulham compartieron vestuario en el Newcastle United FC en la 2007/08. El Newcastle ganó 1-0 en Craven Cottage el 15 de diciembre de 2007 en el único partido de Rozenhal ante el equipo de Londres.

• Marcus Berg del HSV y Erik Nevland del Fulham fueron compañeros del FC Groningen en 2007/08.

• Mladen Petrić del Hamburgo y Pascal Zuberbühler del Fulham jugaron juntos en el FC Basel 1893 entre 2004 y 2006 ganando el título de liga en la primera temporada de Petrić.

• Petrić y Züberbuhler jugaron ante el portero del Fulham Mark Schwarzer  en los cuartos de final de la Copa de la UEFA de 2005/06 cuando el Basilea se enfrentó al Middlesbrough FC. El equipo inglés perdió 2-0 en Suiza y se puso por detrás en la vuelta para terminar ganando 4-1.

• El defensa del HSV Guy Hemel pasó la temporada 2000/01 con el Arsenal FC, pero no debutó en liga.

• El hermano del defensa del Hamburgo Jerome Boateng, Kevin-Prince Boateng, juega en la Premier League con el Portsmouth FC.

• Hodgson fue el entrenador de Petrić en el Grasshopper-Club en la temporada 1999/2000 pero el delantero sólo jugó dos partidos de liga durante la campaña, ambos como suplente. El conjunto de Zurich terminó cuarto y posteriormente Hodgson se marchó al  FC København.

• Los padres del portero australiano Schwarzer nacieron en Alemania, y él jugó en el Dynamo Dresden (1994-95) y el 1. FC Kaiserslautern (1995-96) antes de marcharse a Inglaterra. El entrenador del Hamburgo, Bruno Labbadia, también jugó en el Kaiserslautern entre 1988 y 1991.

• Zuberbühler disputó 13 partidos de la Bundesliga durante el tiempo que estuvo cedido por el Basilea en el Bayer 04 Leverkusen en la campaña 2000/01. El centrocampista del Hamburgo Zé Roberto estuvo entre sus compañeros en el BayArena.

• Los delanteros del Fulham Bobby Zamora (38) y Zoltán Gera (26) ha cometido más faltas que cualquier otro jugador en la UEFA Europa League. Zamora también es el jugador que ha incurrido en más fueras de juego, 21 en total.

• El jugador del Hamburgo David Jarolím ha recibido 29 faltas, más que cualquier otro jugador de los quedan en la competición.

• Zamora es el máximo goleador de los jugadores que aún quedan en la competición con seis tantos, mientras que su compañero de equipo Bjørn Helge Riise es el jugador de las semifinales que más asistencias ha dado, con cuatro.

• Durante su etapa en el Hamburgo entre 1977 y 1989, Kevin Keegan ayudó al club a lograr el título de la Bundesliga en la campaña 1978/79. Además logró el Ballon d'Or ese año, y disputó la final de la Copa de Europa de 1980. Keegan, que se ganó el sobrenombre de 'Mighty Mouse' en Alemania, fue entrenador del Fulham en la campaña 1998/99, llevando a club al ascenso en la tercera división inglesa antes de dejar el cargo para convertirse en seleccionador inglés.

Datos de la final 
• El partido de vuelta tendrá lugar en Craven Cottage el próximo 29 de abril, y el equipo vencedor de la eliminatoria se enfrentará al que supere el choque entre el Club Atlético de Madrid y el Liverpool FC en la final de Hamburg Arena del 12 de mayo. Tanto el Fulham como el Hamburgo participaron en la fase de grupos de la UEFA Europa League, mientras que el Atlético y el Liverpool finalizaron terceros en sus grupos de la UEFA Champions League.

• Desde que se decidió que la final de la Copa de la UEFA se disputara a partido único en terreno neutral por primera vez en la campaña 1997/98, dos equipos han disputado la final en su propio estadio. El Feyenoord venció al BV Borussia Dortmund por 3-2 en De Kuip en la campaña 2001/02, pero el Sporting Clube de Portugal cayó en el Estádio José Alvalade por 1-3 ante el PFC CSKA Moskva en la final de 2004/05.

• Hasta siete finales de la Copa de la UEFA se han disputado entre equipos del mismo país, aunque no ha habido una final totalmente inglesa a parte de la primera edición de la predecesora de la UEFA Europa League:

1971/72 – ING: Tottenham Hotspur FC venció al Wolverhampton Wanderers FC
1979/80 – GER: Eintracht Frankfurt venció al VfL Borussia Mönchengladbach
1989/90 – ITA: Juventus venció a la ACF Fiorentina
1990/91 – ITA: FC Internazionale Milano venció a la AS Roma
1994/95 – ITA: Parma FC venció a la Juventus
1997/98 – ITA: FC Internazionale Milano venció al S.S. Lazio
2006/07 – ESP: Sevilla FC venció al RCD Espanyol