Güneş, a sorprender en Anfield
miércoles, 18 de agosto de 2010
Resumen del artículo
El Trabzonspor consiguió "un milagro" al derrotar a los ingleses 1-0 en 1976 y ahora regresa a ese estadio, donde su entrenador espera de nuevo dar que hablar.
Article top media content
Cuerpo del artículo
Como líder del Trabzonspor AŞ en Anfield para el partido de los play-offs de la UEFA Europa League el jueves contra el Liverpool FC, los recuerdos se hacen presentes para Şenol Güneş. El entrenador de 58 años jugó en la portería para el equipo 'Black Sea' cuando, tras convertirse en el primer equipo fuera de Estambul en ganar la liga turca, se encontró al mismo rival en la segunda ronda de la Copa de Europa en la temporada 1976/77.
Un gol de Cemil Usta le dio el triunfo 1-0 al club turco en el partido de ida, pero en el de vuelta cayó 3-0 en la ribera del Mersey, por lo que Güneş le indicó a UEFA.com que "una gran sorpresa" podría estar a la vista en esta ocasión y ahora, por supuesto, han traído sus botas para campo mojado.
UEFA.com: ¿Qué significó esa victoria 1-0 contra el Liverpool en 1976 para el fútbol turco?
Şenol Güneş: Derrotamos a una gran institución del fútbol mundial. Fue una gran fuente de confianza para nosotros, y estábamos muy orgullosos. Ese triunfo fue como un milagro en esos días. Trabzonspor era un nuevo club a nivel europeo, mientras que el Liverpool era un grande de Inglaterra, la cuna del fútbol.
UEFA.com: ¿Qué recuerda de jugar en Anfield?
Güneş: Fue emocionante y fascinante. En aquellos días, el fútbol turco no estaba tan avanzado en cuanto a infraestructura y facilidades. Los primeros pasos apenas se estaban dando. Temprano, en la mañana del partido, fuimos a ver el estado del campo. Estaba soleado y la superficie seca. Sin embargo, cuando fuimos al estadio por la tarde, estaba húmedo y resbaladizo. Estábamos 3-0 abajo en los primeros 20 minutos. Entonces no sabíamos que regaban los campos antes del partido, lo vimos por primera vez en Anfield. Los botines que teníamos no eran aptos para un campo mojado.
UEFA.com: ¿Qué tan bueno era ese Liverpool?
Güneş: El Liverpool era el mejor equipo en Europa ese año. Tenía excelentes jugadores, el portero Ray Clemence y el centrocampista Terry McDermott eran los líderes, y Kevin Keegan era fantástico. Las tecnologías de los medios de comunicación no estaban tan extendidas por esos días y Trabzon está muy lejos de Liverpool, pero sabíamos que Bob Paisley era un entrenador bastante bueno y respetado.
UEFA.com: ¿Puede el Trabzonspor dar la sorpresa de hace 34 años?
Güneş: Ese es nuestro objetivo. Estamos jugando contra un equipo que merece estar en la UEFA Champions League, pero hoy en día se puede obtener cualquier resultado en el fútbol. Para ser un gran club, debes trabajar tan fuerte como para dar sorpresas. Eso es lo que estamos haciendo. Es como una final anticipada para nosotros. Desesperadamente quiero que mi equipo juegue en Europa. Si podemos alcanzar la fase de grupos y estar entre los últimos 32, lo consideraré un éxito.
UEFA.com: El Trabzonspor ganó la Copa de Turquía el año pasado y recientemente ganó la Supercopa turca: ¿cuáles son los objetivos para esta temporada?
Güneş: Ganar el título es por supuesto una de nuestras metas, pero especialmente luchar por un puesto en la Champions League. Quiero el Trabzonspor esté siempre presente en competiciones europeas. Queremos ser una organización competitiva, que obtiene resultados impresionantes, de ser capaces de usar nuestros jugadores de la cantera, jugar con valentía, diversión y fútbol de ataque como principios.