El Swansea, 'orgulloso' de su actuación

No lograron la victoria que su brillante e inventivo fútbol probablemente mereció, pero los jugadores del Swansea City AFC destacaron el orgullo por su juego pese al empate sin goles ante el SSC Napoli en el partido de ida de su eliminatoria de dieciseisavos de final de la UEFA Europa League.

Tras una gran actuación con su equipo a la que solo le faltó el gol, el centrocampista del Swansea Leon Britton comentó que el conjunto galés había cumplido el deseo de su entrenador de no mostrar miedo. Los jugadores del Nápoles Pepe Reina y Marek Hamšik mostraron su satisfacción por el resultado, aunque no con la actuación de su equipo.

Leon Britton, centrocampista del Swansea
Estamos orgullosos con esta actuación. Jugamos un gran fútbol y dominamos la posesión. Es una pena que no pudiésemos lograr la victoria, pero al mismo tiempo no encajamos gol, así que es un buen resultado. Ellos serán favoritos en su campo, pero nosotros vamos a ir allí con confianza. No hemos encajado, y si marcamos un gol allí, ellos tendrán que marcar dos, así que no es el peor resultado para nosotros.

El Nápoles tuvo mala suerte de quedar eliminado de la Champions League, así que sabíamos ante quién nos enfrentábamos, pero jugábamos en casa, y queremos hacer de este estadio un sitio difícil en el que jugar para los rivales. Esta noche les pusimos las cosas difíciles y apenas crearon ocasiones.

Tenemos calidad en este equipo, y creemos en nosotros mismos y en la forma en la que el entrenador nos hace jugar, presionando muy arriba y recuperando el balón rápidamente. Tenemos confianza en nosotros mismos, y lo demostramos esta noche. El entrenador nos dijo: "No hay miedo, no tenemos que tener miedo. Mucha gente nos da por eliminados ante el Nápoles, pero nosotros tenemos que creer que podemos lograr algo", y eso es lo que intentamos transmitir los jugadores en el campo.

Pablo Hernández, centrocampista Swansea
Merecimos ganar, creamos muchas ocasiones. Ellos apenas amenazaron nuestra portería, y cuando tienes tantas ocasiones y no ganas, termina siendo un poco decepcionante. Sin embargo, tuvimos una gran actuación, y demostramos que podemos competir ante cualquier equipo de Europa. Después de todo, el Nápoles es uno de los grandes equipos. Lo importante es que no encajamos gol, y ahora la eliminatoria está al 50 por ciento.

Puede que allí veamos un partido diferente. Ellos tendrán que salir más y buscar meter goles, ya que hoy no hicieron muchas cosas además de defender, pero demostramos que podemos acceder a la siguiente ronda. Mantuvimos el balón, pero intentamos moverlo con rapidez. Sabemos que cuando los equipos se encierran atrás es difícil encontrar espacios, pero hoy el plan del partido funcionó perfectamente, aunque no pudimos aprovechar nuestras ocasiones.

Pepe Reina, portero del Nápoles
La eliminatoria está abierta, pero si queremos pasar a la siguiente ronda, tenemos que ganar en casa, y eso es lo que necesitamos hacer ahora. El Swansea jugó bien. Sabíamos ante qué equipo nos enfrentábamos, y que ellos hacen un gran fútbol, especialmente en casa. Mantuvieron el balón y fue difícil para nosotros. Defendimos bien e incluso tuvimos alguna ocasión para marcar, pero al final, lo mejor fue el resultado.

No hay favoritos. Estamos 0-0, y lo que tenemos que hacer es ganar en Nápoles. Con el apoyo de nuestra afición, será un poco más fácil.

Marek Hamšik, centrocampista del Nápoles
Fue un buen resultado, pero nuestro juego no fue demasiado bueno. Tenemos que mejorar la próxima semana, ya que hay mucho trabajo por hacer. El Swansea dominó la posesión y protegió bien el balón. Hoy no trabajamos lo suficientemente bien, y tenemos que ser más positivos.