La prensa elogia al Sevilla

"Bienvenidos a la gloria, al éxtasis", apuntaba el ABC de Sevilla mientras que Vesti destaca que la final de la UEFA Europa League es el "fin del cuento de hadas del Dnipro".

España está orgullosa del Sevilla y Polonia de Grzegorz Krychowiak
España está orgullosa del Sevilla y Polonia de Grzegorz Krychowiak ©AFP/Getty Images

ESPAÑA:
Marca

‘Vamos mi Sevilla, vamos campeón’
"Los campeones se vistieron para la ocasión. El Sevilla lo volvió a hacer en su competición fetiche y aunque sufrió más de lo esperado por muchos, se vuelve a Sevilla con la Europa League reservándose además una plaza en la Champions League y una importante inyección económica también. Los andaluces son especialistas en esta competición y ahora ya cuentan con cuatro réplicas del preciado trofeo en sus vitrinas".

Estadio Deportivo (diario deportivo de Sevilla)‘Cuatro veces campeones y a la Champions League’
"La final no fue ni mucho menos fácil como muchos creían. Los jugadores lo sabían e insistían en ello antes del partido. El Dnipro había llegado a la final y era por algo. Lo puso difícil, muy difícil, pero la Europa League es sevillista. Un idilio que se alarga en el tiempo".

ABC de Sevilla
"Bienvenidos a la gloria, al éxtasis. Y de ahí a la locura que solo un tetracampeón de la Europa League puede empezar a entender. Paren unos segundos, vean las lágrimas de felicidad del aficionado que está a su lado y dígale, 'somos campeones de Europa otra vez'. Sí, otra vez".

©UEFA.com

AS
'Un Sevilla de leyenda’
"Carlos Bacca, el héroe de Puerto Colombia que picaba billetes de autobús cuando todavía tenía 20 años. Él fue el héroe de la cuarta del Sevilla, el rey de reyes de la UEFA Europa Leauge que ya está en los libros, dejó atrás a Juventus, Inter y Liverpool en el palmarés, y jugará la próxima temporada la Champions como lo que es ya: un grande".

UCRANIA:
Vesti
'Una derrota llena de aplausos’
"Hasta aquí, el final del cuento de hadas de un excelente y bravo Dnipro que ha superado grandes dificultades y mayores barreras pero que se ha quedado a las puertas de SU objetivo. Ha sido el punto y final al sueño de millones de ucranianos pero pese a ello, el 'Dnipryane' recibió muchos aplausos cuando el árbitro pitó el final del encuentro. El conjunto ucraniano ha recibido elogios por su actuación no solo en la final, también a lo largo de toda la Europa League. El Dnipro ha disfrutado de su mejor temporada en Europa a pesar de la derrota ante el Sevilla y es que poco se puede hacer cuando te enfrentas a un equipo con tanta experiencia en el continente.

Football Club
'Una copa muy pesada de levantar'

"El equipo no ha podido llegar más alto. Recoradamos a Yevgen Kucherevskyy (uno de los entrenadores más exitosos de la historia del Dnipro) diciendo a sus jugadores: 'Quizás es el momento de traer la copa a la ciudad'. Puede que no sea la mejor comparación de todas pero este Dnipro cuenta con un gran cuerpo técnico que es capaz de empezar a sumar títulos en Ucrania para luego intentar conseguirlos en Europa". 

©UEFA.com

Sport-Express
'A las puertas del octavo cielo'
"El Dnipro estuvo a punto de conseguir el quinto título europeo para Ucrania. Myron Markevych apuntó que el equipo había alcanzado el 'séptimo cielo' tras clasificarse para la final. Los jugadores prometieron alcanzar el octavo cielo ganando pero no ha podido ser a pesar de contar con todo el apoyo de Ucrania".

POLONIA:
Gazeta Wyborcza

'Krychowiak League'
"Antes de Grzegorz Krychowiak solo dos polacos había marcado en finales europeas: el legendario defensa Stanisław Oślizło, cuando el Górnik Zabrze jugó la Recopa de la UEFA en 1970, y Zbigniew Boniek con la Juventus 14 años después en la misma competición. Boniek además marcó dos goles. Así que el centrocampista del Sevilla se convierte en el tercer polaco en marcar un gol en un partido decisivo por un título europeo, y el primero en hacerlo en una final de la Europa League. Además su gol fue clave en la victoria del Sevilla. Ese tanto fue producto de su principal cualidad, la lucha hasta el final. Krychowiak es también el primer polaco en ganar un trofeo europeo en su propio país".

Przegląd Sportowy
'Krychowiak se lleva el trofeo'

"Krychowiak se convirtió en el cuarto jugador polaco en levantar la Copa de la UEFA/UEFA Europa League después de Andrzej Buncol (Bayer Leverkusen, 1988), Tomasz Rząsa (Feyenoord, 2002) y Mariusz Lewandowski (Shakhtar Donetsk, 2009). Es difícil imaginar una situación mejor que un jugador polaco levantando un gran trofeo en su propio país. Krychowiak fue uno de los mejores jugadores sobre el campo y su contribución fue magnífica".

©Getty Images

COLOMBIA (país de Carlos Bacca):
El Colombiano
'Carlos Bacca puso su sello en título del Sevilla'
"Con dos goles, Carlos Bacca puso su sello en la final de la Europa League. Este triunfo permite a Bacca igualar lo hecho en el pasado por sus compatriotas Luis Amaranto Perea y Radamel Falcao García, campeones en dos ocasiones de la Europa League".

El Espectador
'Dos "Baccatazos"y un título'
"Con 18 años, Carlos Bacca pensó en dejar el fútbol debido a la falta de oportunidades. Se le pagaba por jugar partidos durante los fines de semana para una compañía de autobuses y poco a poco empezó a cansarse de ello porque no veía claro cómo vivir del deporte. Lejos de ser capaz de convertirse en jugador profesional, dedicó su tiempo a trabajar como conductor de autobuses. Su día empezaba a las cuatro de la mañana y terminaba cerca de las once de la noche. Un día, David Pinillos le vio jugar y le dio una oportunidad en el Baranquilla FC. Después se marchó a Júnior y más tarde al Brujas belga. Tras consolidarse en Europa llegó al Sevilla donde está disfrutando de grandes alegrías y donde ha ganado dos veces la Europa League".

CROACIA
Los diarios locales se centran naturalmente en el delantero del FC Dnipro Dnipropetrovsk Nikola Kalinić, que se convirtió en el primer croata en marcar en una final de la UEFA Europa League. El diario Večernji destaca las declaraciones de Kalinić, que dijo: "¡Daría mis 100 goles por ese trofeo! Estuvimos muy cerca, no hubiera sido inmerecido si hubiéramos ganado".