Sorteo de la ronda de play-offs de la UEFA Europa League

El sorteo de la ronda de play-offs de la UEFA Europa League 2025/26 se celebró el lunes 4 de agosto a las 13:00 HEC en la Casa del Fútbol Europeo en Nyon, Suiza. Las eliminatorias a doble partido se disputarán los días 21 y 28 de agosto.

Sorteo de la ronda de play-offs de la UEFA Europa League 2025/26

Hamrun Spartans F.C./Maccabi Tel-Aviv FC - FC Dynamo Kyiv/Pafos FC
KF Shkëndija/Qarabağ FK - PFC Ludogorets 1945/Ferencvárosi TC
FC Kairat Almaty/ŠK Slovan Bratislava - BSC Young Boys
Malmö FF/F.C. Copenhagen - SK Sigma Olomouc
Panathinaikos FC/FC Shakhtar Donetsk - Samsunspor FC
Aberdeen FC - Fotbal Club FCSB/FC Drita
KKS Lech Poznań/FK Crvena Zvezda - KRC Genk
Fredrikstad FK/FC Midtjylland - FC RFS/KuPS Kuopio
Lincoln Red Imps FC/FC Noah - CFR 1907 Cluj/SC Braga
HŠK Zrinjski Mostar/Breiðablik - Servette FC/FC Utrecht
BK Häcken/SK Brann - AEK Larnaca FC/Legia Warszawa
HNK Rijeka/Shelbourne FC - PAOK FC/Wolfsberger AC

Cabezas de serie en negrita.

Procedimiento del sorteo

Número de equipos participantes: 24 (5 directamente, 13 parejas procedentes de la tercera ronda de clasificación de la UEFA Europa League (ruta de campeones y ruta principal) y 6 parejas procedentes de la tercera ronda de clasificación de la de la ruta de campeones de la UEFA Champions League
Número de equipos cabezas de serie: 12
Número de partidos: 2 x 12

Basándose en el artículo 14 del Reglamento de la UEFA Europa League (Reglamento UEL), el Comité de Competiciones de Clubes de la UEFA adoptó el siguiente procedimiento de sorteo. Además, los siguientes párrafos del Reglamento UEL fueron aplicables al sorteo.

Sistema de partido

15.01: La fase de clasificación y los play-offs se disputan según el sistema de eliminatorias, en el que cada equipo se enfrenta dos veces a cada rival, en partidos de ida y vuelta. El equipo que marque el mayor número de goles en el global de los dos partidos se clasifica para la ronda o fase correspondiente (según proceda). En caso de que los dos equipos marquen el mismo número de goles en los dos partidos, se aplicará el Artículo 21.

Sistema y condiciones del sorteo

14.01: Un sorteo entre el mismo número de clubes cabezas de serie y no cabezas de serie determina los emparejamientos para la fase de clasificación y los play-offs. Los clubes se clasifican para estos emparejamientos de acuerdo con la clasificación por coeficientes de los clubes establecida al comienzo de la temporada (ver el Anexo D) y con los principios establecidos por el Comité de Competiciones de Clubes. Si, por cualquier motivo, alguno de los participantes en las rondas en cuestión no se conoce en el momento del emparejamiento, se utilizarán los coeficientes de los dos clubes implicados en el emparejamiento indeciso a efectos del emparejamiento. Para el club que pase a la siguiente ronda de la competición como ganador del emparejamiento, se utilizará para el sorteo el coeficiente del club con el coeficiente más alto de los dos clubes implicados. Para el otro club, que pasa a la ronda correspondiente de la competición desde otra competición, se utilizará para el sorteo el coeficiente más bajo de los dos clubes del emparejamiento de la otra competición.

14.02: La administración de la UEFA podrá formar grupos para el sorteo de acuerdo con los principios establecidos por el Comité de Competiciones de Clubes. Los clubes de la misma federación no podrán enfrentarse entre sí.

14.03: Se realizará un sorteo para determinar los emparejamientos de cada partido y qué equipo jugará el partido de ida en casa.

De acuerdo con las decisiones pertinentes del Comité Ejecutivo de la UEFA, los equipos de las siguientes federaciones no podían enfrentarse entre sí:

Armenia – Azerbaiyán
Gibraltar – España
Kosovo – Bosnia y Herzegovina
Kosovo – Serbia
Kosovo – Rusia*
Ucrania – Rusia*
Ucrania – Bielorrusia

* Todos los equipos de Rusia quedan suspendidos hasta nuevo aviso por decisión del Comité Ejecutivo del 28 de febrero de 2022, confirmada por el Tribunal de Arbitraje Deportivo el 15 de julio de 2022.

Sistema del sorteo

Los 24 equipos (cinco que entran en la competición en esta fase, los 13 ganadores de la tercera ronda de clasificación (ruta de campeones y principal), indicados a efectos de este sorteo como ganadores de los emparejamientos 1 a 13, y los seis emparejamientos procedentes de la tercera ronda de clasificación de la ruta de campeones de la UEFA Champions League, indicados a efectos de este sorteo como emparejamientos 1 a 6) se dividieron en tres grupos iguales de ocho equipos, con el mismo número de equipos y/o emparejamientos cabezas de serie y no cabezas de serie en cada grupo.

Dado que los equipos clasificados de la ronda de clasificación anterior de la UEFA Europa League no se conocían en el momento del sorteo, se utilizó el coeficiente del equipo con el coeficiente más alto de los dos clubes implicados en cada eliminatoria aún por decidir para la clasificación a efectos del sorteo. Por lo tanto, si un equipo en una eliminatoria de la ronda de clasificación previa de la UEFA Europa League tenía un coeficiente que le daría derecho a ser cabeza de serie para el sorteo actual, ese emparejamiento fue cabeza de serie para este sorteo.

Dado que en el momento del sorteo no se conocían los equipos que entran en la competición desde la ronda de clasificación previa de la UEFA Champions League, se utilizó el coeficiente del equipo con el coeficiente más bajo de los dos clubes implicados en cada eliminatoria no decidida de la ronda de clasificación previa de la UEFA Champions League para la clasificación a efectos del sorteo.

Grupos

Grupo 1
Cabezas de serie 
Ganadores del Emparejamiento 1: Hamrun Spartans F.C. (MLT) - Maccabi Tel-Aviv FC (ISR)
BSC Young Boys (SUI)
Emparejamiento 1: PFC Ludogorets 1945 (BUL) - Ferencvárosi TC (HUN)
Emparejamiento 2: Malmö FF (SWE) - F.C. Copenhagen (DEN)

No cabezas de serie
Emparejamiento 3: FC Dynamo Kyiv (UKR) - Pafos FC (CYP)
SK Sigma Olomouc (CZE)
Emparejamiento 4: KF Shkëndija (MKD) - Qarabağ FK (AZE)
Emparejamiento 5: FC Kairat Almaty (KAZ) - ŠK Slovan Bratislava (SVK)

Grupo 2
Cabezas de serie
Ganadores del emparejamiento 2: Panathinaikos FC (GRE) - FC Shakhtar Donetsk (UKR)
Ganadores del emparejamiento 3: Fredrikstad FK (NOR) - FC Midtjylland (DEN)
Ganadores del emparejamiento 4: Fotbal Club FCSB (ROU) - FC Drita (KOS)
Emparejamiento 6: KKS Lech Poznań (POL) - FK Crvena Zvezda (SRB)

No cabezas de serie
KRC Genk (BEL)
Ganadores del emparejamiento 5: FC RFS (LVA) - KuPS Kuopio (FIN)
Aberdeen FC (SCO)
Samsunspor FC (TUR)

Grupo 3
Cabezas de serie
Ganadores del emparejamiento 6: CFR 1907 Cluj (ROU) - SC Braga (POR)
Ganadores del emparejamiento 7: PAOK FC (GRE) - Wolfsberger AC (AUT)
Ganadores del emparejamiento 8: AEK Larnaca FC (CYP) - Legia Warszawa (POL)
Ganadores del emparejamiento 9: Servette FC (SUI) - FC Utrecht (NED)

No cabezas de serie
Ganadores del emparejamiento 10: HNK Rijeka (CRO) - Shelbourne FC (IRL)
Ganadores del emparejamiento 11: HŠK Zrinjski Mostar (BIH) - Breiðablik (ISL)
Ganadores del emparejamiento 12: Lincoln Red Imps FC (GIB) - FC Noah (ARM)
Ganadores del emparejamiento 13: BK Häcken (SWE) - SK Brann (NOR)

Procedimiento del sorteo

Se prepararon tres urnas para el sorteo, con las bolas que contienen los nombres de los equipos cabezas de serie y no cabezas de serie y/o los emparejamientos del Grupo 1 colocados en las urnas marcadas correspondientes.

A continuación, se sacó una bola de cada una de estas urnas y se colocó en la tercera urna central vacía, donde se mezclaron. Se sacó una bola del cuenco central y se abrió para mostrar el equipo. Este equipo se consideró el equipo local para el partido de ida de la primera eliminatoria, que jugará contra el segundo equipo sacado de este cuenco.

A continuación, se repitió el proceso con las bolas restantes para completar todas las eliminatorias del Grupo 1. A continuación, se llevó a cabo el mismo procedimiento para determinar las eliminatorias de los grupos restantes.

Explicación del sorteo

Antes del sorteo se proyectó un vídeo en el que se explicó el procedimiento del mismo.

Elaboración del calendario

Los siguientes párrafos del Reglamento de la UEL son aplicables al calendario de partidos.

24.01: Los estadios, las fechas (de acuerdo con el calendario del Anexo C) y las horas de inicio de todos los partidos de la fase de clasificación y los play-offs serán fijados por los clubes locales en consulta con sus respectivas federaciones y deberán ser confirmados a la administración de la UEFA antes de la fecha límite establecida por esta. La administración de la UEFA podrá modificar o confirmar las fechas y las horas de inicio de acuerdo con los principios establecidos por el Comité de Competiciones de Clubes.

24.02: Si dos o más clubes de la misma ciudad, situados en un radio de 50 km entre sí y/o que juegan en el mismo estadio, participan en alguna de las competiciones de clubes de la UEFA, y si la federación y los clubes en cuestión declaran explícitamente al inscribir a los clubes que sus partidos no pueden disputarse el mismo día o en días consecutivos, la administración de la UEFA podrá modificar o confirmar las fechas y las horas de inicio de los partidos de acuerdo con los principios establecidos por el Comité de Competiciones de Clubes.

24.03: La administración de la UEFA decide las fechas de los partidos y los cambios de calendario caso por caso y de acuerdo con los principios aplicables establecidos por el Comité de Competiciones de Clubes. En cualquier caso, la administración de la UEFA se reserva el derecho de imponer una fecha de partido si las circunstancias así lo requieren.

Cualquier cambio de fecha y cambio de calendario se comunicará por escrito a los clubes y a sus respectivas federaciones el día del sorteo.