Crónica y vídeo del Aston Villa - Nottingham Forest 4-0 (global: 4-1) de la vuelta de semifinales de la UEFA Europa League: goleada y final para un gran Villa
jueves, 7 de mayo de 2026
Resumen del artículo
El equipo de Unai Emery fue capaz de remontar la derrota por la mínima que sufrió en el duelo de ida ofreciendo una gran versión en Villa Park sin dar opción a los visitantes.
Article top media content
Cuerpo del artículo
El Aston Villa se clasificó para la final de la UEFA Europa League al vencer por 4-0 al Nottingham Forest, cosechando así un triunfo en el global de la eliminatoria por 4-1. Tras la victoria del equipo de Vítor Pereira por 1-0 en la ida de semifinales, los 'Villanos' remontaron y se impusieron por un contundente 4-0 en el duelo de vuelta gracias a los goles de Ollie Watkins, Emiliano Buendía y el doblete de John McGinn.
Momentos clave
9' disparo fuera de Hutchinson
11' parada de Ortega a Pau Torres
36' Watkins adelantó al Villa
38' Ortega detuvo el remate de Watkins
58' Emi Buendía hizo el segundo de penalti
70' 'Dibu' Martínez le negó el gol a Wood
77' McGinn logró el 3-0
80' McGinn sentenció el encuentro
El partido en 60 segundos: remontada de un contundente Villa
Tanto Aston Villa como Nottingham Forest saltaron con mucha intensidad al césped de Villa Park, con los locales tratando de llevar la voz cantante en los primeros compases de partido. Sin embargo, la primera ocasión fue para el equipo de Vítor Pereira por mediación de Omari Hutchinson, que amenazó la portería de Emiliano Martínez con un remate al palo largo que se marchó por poco. Los 'Villanos' reaccionaron con dos buenas ocasiones, primero con un cabezazo de Pau Torres y después con un disparo de Emiliano Buendía desde la frontal, ambos detenidos por Stefan Ortega.
Con el paso de los minutos, los de Unai Emery seguían dominando y jugando en campo rival, probando suerte con un tímido remate de cabeza de Ollie Watkins a las manos de Ortega y un lejano intento de Youri Tielemans. Superada la media hora de juego, el Aston Villa encontró su premio e igualó la eliminatoria gracias a un gol de Watkins, que finalizó rematando a bocajarro una gran acción individual de Emi Buendía quien, tras regatear a su defensor y llegar hasta línea de fondo, sirvió un gran balón para el delantero inglés.
Esto dio alas a los locales y el propio Watkins estuvo cerca del 2-0 dos minutos más tarde. El atacante lo probó con un potente disparo desde la frontal del área, pero su intento fue repelido por el guardameta del Forest con una buena estirada. De tal forma, con el 1-0 se llegó al descanso. Tras la reanudación, los locales no bajaron el ritmo y antes de la hora de partido voltearon la eliminatoria.
El colegiado señaló como penalti un agarrón de Nikola Milenković sobre Pau Torres y Emi Buendía fue el encargado de transformarlo. A pesar de que Ortega adivinó la trayectoria del lanzamiento, el argentino ajustó su disparo cerca del poste y dobló así la ventaja de los de Emery. El Forest trató de volver a meterse en el partido y tuvo una gran ocasión para ello, pero apareció un providencial 'Dibu' Martínez. Chris Wood se plantó mano a mano frente al portero argentino y definió por abajo al palo corto, pero el arquero adivinó sus intenciónes y repelió el disparo con su pierna.
Poco después, el Aston Villa sentenció el encuentro con un fugaz doblete de John McGinn en un intervalo de tres minutos gracias a dos acciones muy similares. Primero, el capitán culminó un rápido contragolpe en el que Watkins cedió a su derecha para que este definiese a la perfección con un disparo raso al palo largo que superó a Ortega. Tres minutos más tarde, el escocés logró su doblete particular aprovechando un pase de Morgan Rogers y disparando, de nuevo al primer toque pero esta vez al palo corto, para lograr el 4-0, sentenciar el encuentro y meter a los de Birmingham en su primera final europea en 44 años.
Daniel López-Terradas, reportero del partido
Gran actuación de un Aston Villa que dominó el encuentro de principio a fin, mostrando una versión muy distinta a la del partido de ida y una eficacia en ambas áreas que le convierte en un justo finalista. Tras unos primeros minutos disputados, los 'Villanos' se hicieron dueños del encuentro y aprovecharon sus ocasiones para voltear la eliminatoria relativamente pronto, impidiendo que la presión y los nervios apareciesen. De tal forma, la eficacia de sus hombres de arriba permite a Unai Emery estar a un solo paso del que sería su quinto título de la UEFA Europa League.
Reacciones
Unai Emery, entrenador del Aston Villa: "Estoy muy, muy orgulloso de cómo hemos jugado el partido. Es algo especial disputar una final en Estambul y podemos sentirnos orgullosos de cómo lo hemos conseguido; ahora hay que disfrutarlo, disfrutar del proceso, disfrutar de la final; disfrutar de la preparación del partido, respetando la competición, respetando la final y respetando al Freiburg".
Ollie Watkins, delantero del Aston Villa: "Es increíble, increíble. En el partido de ida nos mostramos muy pasivos. Tienen buenos jugadores y, para ser justos, merecieron ganar. Pero siempre iba a ser difícil para ellos aquí, en Villa Park. Llevamos una semana esperando este momento. Esta noche, todos teníamos la mente puesta en este partido".
Emiliano Buendía, centrocampista del Aston Villa: "Sabemos lo difíciles y reñidos que son estos partidos. El Forest demostró carácter en el partido de ida y necesitábamos empezar con fuerza. Llevamos toda la temporada demostrando lo bien que podemos jugar y hoy lo hemos vuelto a demostrar. El resultado es increíble".
John McGinn, capitán del Aston Villa: "Normalmente estoy bastante tranquilo antes de los partidos, pero hoy la presión era intensa. Creo que este grupo de jugadores se merecía dar un paso más. Estaba nervioso, pero la de esta noche ha sido una de las mejores actuaciones que he visto del Villa aquí en mucho tiempo. Al final hubo grandes celebraciones, pero aún nos queda un partido por delante".
Vitor Pereira, entrenador del Nottingham Forest: "Para competir en una semifinal contra un equipo de este nivel, necesitábamos que todos estuvieran en condiciones óptimas y, como se pudo ver antes del partido, teníamos a tres jugadores en el banquillo por lesiones. Estoy orgulloso de mis jugadores porque lo dieron todo, pero no tenían las condiciones necesarias para competir en este partido".
Datos clave
- El Aston Villa, ganador de la Copa de Europa de 1982, se clasifica para su segunda final importante de la UEFA. Los 'Villans' no ganan un título importante desde 1996 y, desde entonces, han perdido cuatro finales de copa.
- El Villa es el décimo club inglés diferente en alcanzar la final de la Copa de la UEFA/Liga Europa.
- El equipo de Unai Emery ha ganado 18 de sus últimos 20 partidos europeos (un empate y una derrota), incluidos los últimos diez.
- Unai Emery ha ganado seis eliminatorias de semifinales de la Europa League consecutivas desde que cayera en las semifinales de la edición 2011/12 con el Valencia.
- Los 'Villanos' han ganado siete de sus once eliminatorias europeas en las que perdió el partido de ida a domicilio por un margen de un gol.
Alineaciones
Aston Villa: E. Martínez; Lindelöf (Bogarde 74'), Konsa, Pau Torres (Douglas Luiz 90'); Cash, McGinn, E. Buendía (Sancho 86'), Tielemans, Digne; Watkins, Rogers (Mings 90')
Nottingham Forest: Ortega; Jair Cunha (Murillo 88'), Milenković, Morato (Bakwa 71'), Williams; Hutchinson (Sinclair 88'), Dominguez, Anderson, McAtee (Yates 46'); Igor Jesus; Wood (Lucca 71')
Próxima parada: Estambul
El Aston Villa se enfrentará al Freiburg en la final de la UEFA Europa League, que se disputará el miércoles 20 de mayo en el Beşiktaş Park de Estambul. El partido dará comienzo a las 21:00 HEC.