La gloria y la perfección alemana
martes, 30 de junio de 2009
Resumen del artículo
El seleccionador alemán Horst Hrubesch dijo que su selección dio su mejor cara en el momento justo para ganar el primer Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA para el país.
Article top media content
Cuerpo del artículo
Alemania ha ganado su primer título del Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA tras ganar por 4-0 en la final a Inglaterra. La selección entrenada por Horst Hrubesch dominó de principio a fin el partido desde que su equipo se adelantó en el marcador por mediación de un gol de Gonzalo Castro tras un buen pase de la estrella del choque, Mesut Özil. El propio centrocampista del Werder Bremen marcó el 2-0 en la segunda parte y se encargó de ceder el tercero a Sandro Wagner, que a la postre cerró la cuenta marcando su segundo gol de la noche. Hrubesch se mostró pletórico por lo logrado por sus hombres mientras que su homólogo en Inglaterra, Stuart Pearce, alabó el trabajo de sus futbolistas en los últimos dos años.
Horst Hrubesch, seleccionador de Alemania
¿Qué puedo decir? Estoy orgulloso de este equipo porque hemos jugado con una gran determinación y de forma convincente. Comenzamos bien y marcamos en el momento oportuno. Estuve preocupado porque no logramos hacer el segundo gol antes del descanso. Así que me sentí aliviado cuando después del descanso hicimos el 2-0. Este gol nos hizo las cosas más cómodas. De esta forma logramos que Inglaterra no se levantara.
Mis jugadores han querido demostrar lo bien que se lo han pasado en Suecia. Tengo respeto por la selección de Suecia. Siempre pensé que sería más fácil contra Inglaterra que frente a Suecia en la final. He tenido poco tiempo para preparar a la selección (llegó al cargo en noviembre), pero creo que hemos sido el equipo que más ha mejorado durante el torneo. Hasta este partido no hemos demostrado nuestro juego. Solamente ante Finlandia estuvimos algo mejor. Pero esta noche hemos estado muy bien. Tengo que darle todo el crédito a los jugadores, ellos son los protagonistas. Han tenido una gran dedicación. Son excelentes compañeros y han logrado su premio. Tenemos a jugadores jóvenes muy buenos y la Federación Alemana de Fútbol ha trabajado mucho para mejorar. Hay una cooperación entre la federación, la Bundesliga y los clubes. El resultado son jóvenes brillantes y talentos con futuro.
Stuart Pearce, seleccionador de Inglaterra
Hemos comenzado bien el partido, pero el primer gol nos ha puesto el partido en contra. Cambió el juego y los alemanes han podido jugar más cómodos, al contraataque. Su gol tras el descanso ha terminado por matarnos. Hay que felicitar a Alemania porque ha logrado una gran victoria, no es fácil ganar por cuatro goles. Espero que mis futbolistas aprendan de esto. Están frustados, pero estamos entre los dos mejores equipos de Europa y nuestro objetivo es ser mejores dentro de dos años. Las bajas de los futbolistas sancionados no nos han ayudado, pero tenemos un equipo con 23 hombres y todos son válidos. Por tanto, no es una excusa esto. Tenemos que mirar las cosas brillantes. Los jugadores han estado bien. Hemos ganado once encuentros, empatados tres y perdido uno. Es el mayor éxito de la sub-21 inglesa. Los jugadores están alicaidos, pero se levantarán.
Ha sido duro ver a Alemania levantar el trofeo, pero hay que felicitarles. A pesar de que no tengamos el trofeo, tenemos que mirar lo bueno y hemos mejorado. Como equipo, durante los dos últimos años han estado muy bien. Los que dejan la selección aquí les doy mi felicitacion, los más jóvenes seguirán trabajando y les diré lo que espero de ellos. No me voy a venir abajo. Hemos perdido, pero ello me lleva a intentar ser mejor entrenador.