McClaren, exultante
jueves, 27 de abril de 2006
Resumen del artículo
El técnico del Middlesbrough todavía no se cree que su equipo fuera capaz de remontar la eliminatoria ante el Steaua para meterse en la final de la Copa de la UEFA.
Cuerpo del artículo
El Middlesbrough FC necesitará unos días para recuperar el aliento después de la épica victoria por 4-3 en el global frente al FC Steaua Bucuresti en el estadio Riverside. Tras perder por 1-0 en Bucarest, el Middlesbrough llegó a ir dos goles abajo en casa antes de conseguir una espectacular remontada que completó un postrero gol de Massimo Maccarone.
Steve McClaren, técnico del Middlesbrough
Todavía no sé como pudimos conseguirlo. Mostramos una magnífica resistencia, carácter y actitud. Pensé que no podríamos tener otra noche igual (el Middlesbrough ganó en cuartos de final frente al FC Basel 1893 con un gol en el descuento de Maccarone tras ir tres goles abajo en la eliminatoria). Sólo tengo palabras de elogio para mis jugadores y aficionados. La final será complicada, pero queremos llegar más lejos y ganarla.
Cosmin Olaroiu, entrenador del Steaua
Nos vimos clasificados demasiado pronto. Nos asustamos sobre todo tras el primer gol del Middlesbrough. La presión era muy grande y concedimos goles muy tontos. Creo que fue determinante nuestra falta de experiencia en partidos de este nivel. Los jugadores tienen que entender que es un momento muy desafortunado, pero que la vida sigue.
