Declaraciones tras el sorteo

El Shakhter Karagandy intentará repetir su exitosa clasificación para la pasada fase de grupos de la competición tras conocer los cruces de la primera y segunda ronda de clasificación.

El sorteo de la primera y segunda ronda de clasificación se celebró en Nyon
El sorteo de la primera y segunda ronda de clasificación se celebró en Nyon ©Getty Images

UEFA.com hace balance de  las reacciones de los sorteos de la primera y segunda ronda de clasificación de la UEFA Europa League realizado el lunes. Entre los 78 equipos envueltos están el FC Shakhter Karagandy, que sabe de la dificultad de repetir el éxito de la temporada pasada para llegar a la fase de grupos, o el College Europa FC de Gibraltar, que espera dar "bueno cuenta de nosotros mismos" contra el FC Vaduz de Liechtenstein en una eliminatoria que han catalogado de "histórica".

Gareth Sciberras, capitán del Birkirkara
"No sé mucho sobre nuestro rival [Diósgyőri], pero el fútbol húngaro siempre es muy fuerte. Nuestro equipo para la próxima temporada será lo más competitivo que podamos, especialmente con los fichajes extranjeros".

Tomislav Sivić, entrenador del Diósgyőr
"Sabemos que el Birkirkara es un buen equipo, el año pasado fue campeón y casi lo logra de nuevo este año. Durante las últimos cinco o seis temporadas han jugado consistentemente en competición europea. De nuevo han llegado hasta aquí y hemos visto de que son capaces porque hace dos días derrotó por 3-1 al Hibernians. Por supuesto, es un buen equipo, pero también estamos bien y tengo confianza, pero no voy a permitir subestimar a nadie. Todo el mundo debe ser tomado en serio. Se puede ver en la Copa del Mundo, que la forma sobre el papel no significa nada".

Alex Muscat, capitán del Sliema Wanderers
"Hablando únicamente del Ferencvaros la adrenalina ya corre. Sabemos que será difícil pero, como siempre, vamos a dar el todo sin importar el nombre ilustre del rival. Con la incorporación del capitán maltés Michael Mifsud podremos lograr nuestros goles y nuestro equipo será aún más fuerte con algunas otras incorporaciones".

Thomas Doll, entrenador del Ferencváros
"Lo más importante para todos es que estamos de nuevo en la Europa League. En un sorteo como éste, no es posible considerar la suerte de cualquier equipo como un regalo. Somos muy conscientes de que [Sliema] lleva jugando en Europa desde hace muchos años por lo que nuestra tarea no será fácil. Nos esperan dos partidos complicados. Tenemos diez días más para prepararnos plenamente para la eliminatoria".

Clayton Failla, centrocampista del Hibernians
"Nos mediremos al Spartak [Trnava] primero en casa, así que tendremos una buena evaluación de hasta dónde puede llegar nuestro equipo la próxima temporada. Todavía es pronto en términos de fichajes y predicciones. El Trnava será un hueso duro de roer, pero vamos todos a hacerlo bien".

Franz Burgmeier, capitán del Vaduz
"Estamos muy contentos de enfrentarnos al equipo [College Europa] de Gibraltar, y que vamos a jugar un partido histórico. En el plano deportivo, queremos llegar a la siguiente ronda. Aunque ahora estamos jugando en la primera división de Suiza, no va a ser fácil".

Jamie Bosio, centrocampista del College Europa
"Ellos [Vaduz] tienen una experiencia plena en las fases de clasificación europeas. Podemos saber mucho acerca de ellos porque están en la escena europea desde 1992, pero será difícil para ellos encontrar algo ante nosotros aquí en Gibraltar, y que nos puede beneficiar. Cualquiera de los cinco equipos que nos podrían haber tocado hubiese sido difícil en nuestra primera experiencia europea, pero vamos a seguir haciendo lo que hemos estado haciendo durante las últimas tres semanas y seguir trabajando duro. Vamos a tratar de dar lo mejor de nosotros mismos en el extranjero, no sólo para nosotros, también es importante para Gibraltar".

Stephen Kenny, entrenador del Dundalk
"Incluso estando  en competiciones UEFA es excitante ya que muchos de nuestros jugadores no han jugado en Europa antes de lo que ahora buscan con ansias. La perspectiva de jugar ante el Hajduk Split en la segunda ronda es interesante, pero nos centraremos antes en la primera eliminatoria frente al AS Jeunesse Esch. Nos prepararemos de una forma plural para hacer los deberes".

Vardan Bichakhchyan, técnico del Shirak
"El Shakhter Karagandy era uno de los equipos más complicados a los que podíamos enfrentarnos en esta ronda así que serán dos partidos difíciles. Podemos evaluar a nuestro rival por los resultados del año pasado ya que le hemos seguido de cerca porque el internacional armenio Gevorg Ghazaryan jugó en el Karagandy [en calidad de cedido en 2013]. Es difícil decir si nuestro rival está en un gran momento. Sea como sea esperábamos un sorteo más asequible". 

El técnico del Shakhter Viktor Kumykov
El técnico del Shakhter Viktor Kumykov©Getty Images

Viktor Kumykov, técnico del Shakhter Karagandy
"Después de nuestra participación en la fase de grupos el año pasado todo el mundo espera que al menos repitamos eso. Sin embargo, siempre es difícil repetir un éxito pasado. Si queremos triunfar necesitamos superar antes de nada al Shirak. Por supuesto, el conjunto armenio no es un rival fácil pero aún así tenemos que ganar". 

Samat Smakov, capitán del Kairat Almaty
"No hay rival fácil en Europa y el Kairat lleva tiempo fuera de la competición continental. El Kukësi no es tan asequible ya que conocemos a su delantero, Ivan Perić, que ha demostrado su calidad en la liga kazaja. La experiencia será crucial en esta eliminatoria. El equipo con más bagaje será el que tendrá las mejores ocasiones".

Admir Adžem, técnico del Željezničar
"Lo que me hace especialmente feliz es el hecho de que no perderemos dos o tres días en el viaje. El Lovćen es nuestro vecino y contaremos con el apoyo de nuestros aficionados en Montenegro. Es bueno que el primer partido sea en casa y estoy convencido de que lograremos algo".

Stefan Billborn, técnico del Brommapojkarna
"Es bueno jugar el primer partido fuera de casa. Jugar ante un rival escandinavo hace que evitemos un viaje largo en un momento en el que tenemos un partido de liga [ante el Malmö FF el 6 de julio]".

Mojaš Radonjić, técnico del Lovćen
"Estamos deseando debutar en Europa. El Željezničar es un equipo con mucha experiencia y esa es su gran ventaja. Nos prepararemos lo mejor que podamos y trataremos de clasificarnos para la siguiente ronda, algo que sin duda sería un gran éxito para nosotros".

Slaven Musa, técnico del Široki Brijeg 
"Queríamos evitar un viaje largo. No sabemos mucho del Qäbälä. Lo bueno es que jugaremos el partido de vuelta en casa. Espero que en los dos encuentros seamos mejor que nuestro rival de Azerbaiyán".

Ivan Matić, técnico del Split
"Sería muy importante ganar el partido en casa y no encajar ningún gol. Queremos afrontar el encuentro de vuelta con las mínimas preocupaciones. No sabemos mucho de nuestro rival [el FC Mika de Armenia] así que lo primero que tenemos que hacer es informarnos. Si logramos ganar, el Hapoel Beer Sheva será uno de los rivales más complicados en la segunda ronda de clasificación".

El Pyunik celebra el título de liga
El Pyunik celebra el título de liga©Hakber

Sargis Hovsepyan, técnico del Pyunik 
"Nos mediremos a un rival muy difícil. El fútbol en Kazajstán está en pleno auge y el FC Astana es uno de los mejores equipos de su liga. Tendré que hablar con el técnico del FC Irtysh Pavlodar Vardan Minasyan [su compatriota y ex seleccionador de Armenia] que se ha enfrentado a nuestro próximo rival en la liga”.

Lilian Popescu, entrenador del Veris Chisinau 
"Somos debutantes y cualquier rival [el PFC Litex Lovech] es serio para nosotros. Lo primer de todo es que hay que estar preparado mentalmente. Vamos a recopilar la información e intentaremos dar una decente impresión. De todas formas, no tendremos una tarea sencilla. Veo la eliminatoria con un 50-50".

Martin Ševela, entrenador de Trenčín
"El fútbol serbio es normalmente rápido, con jugadores agresivos, pero sé lo que mi equipo puede hacer y lo que queremos avanzar. Espero que muchos aficionados vengan a vernos jugar [contra la FK Vojvodina]".

Samuel Slovák, entrenador del Slovan Liberec
"Había algunos equipos eslovacos, así que me esperaba un poco que nos mediríamos a uno de ellos. El Košice está entre los equipos más fuertes que nos podía haber tocado. Ha hecho una muy buena temporada y veremos qué cambios ha hecho en su plantilla. Será muy importante lograr el mejor resultado posible del partido de ida".

Srgan Zaharievski, entrenador del Metalurg Skopje
"Por fin hemos tenido un sorteo favorable [contra el UE Santa Coloma]. Estoy contento de evitar clubes de Kazajstán, Armenia y Moldavia, que son mucho más fuertes que nuestro rival andorrano. Debemos aceptar que somos favoritos, pero nos subestimaremos al Santa Coloma. Nueve jugadores nos han dejado este verano. Tenemos un nuevo equipo y tendremos que prepararnos muy bien si queremos estar en la siguiente fase".