El Dínamo, orgulloso del triunfo

• Kevin Kuranyi destacó que el fútbol ofensivo fue la clave
• La asistencia del delantero alemán fue puro "instinto"
• Alexander Büttner está encantado con su compañero Balázs Dzsudzsák
• Thanasis Dinas pide que el Panathinaikos mejore de cara a la segunda jornada
• El técnico griego Giannia Anastasiou está seguro que su equipo puede mejorar

Kevin Kuranyi, delantero del Dínamo
Hemos venido aquí a hacer nuestro fútbol de ataque habitual y durante 60 minutos hemos hecho un buen fútbol, creando muchas ocasiones y colocándonos 0-2 en el marcador. Tras su gol, el Panathinaikos se ha hecho más fuerte y hemos tenido que estar muy concentrados pero al final hemos aguantado y hemos conseguido una victoria que creo que es merecida.

He visto correr a Aleksandr Kokorin y ha sido puro instinto… Sabía que tenía que dar un pase de primeras y funcionó. Fue una gran jugada entre los dos.

Cuando el partido estaba 1-2, los aficionados empezaron a animar, ayudando mucho a su equipo, pero la verdad es que es muy bonito jugar con un ambiente así. Creo que para nosotros es muy importante haber conseguido este resultado a pesar de la presión a la que hemos sido sometidos. Es muy importante conseguir un buen resultado en el primer partido, especialmente fuera de casa, y esto nos facilita las cosas para el siguiente compromiso donde esperamos conseguir una nueva victoria.

Alexander Büttner, defensa del Dínamo
Hemos hecho un fútbol realmente bueno. Hemos sido el mejor equipo e incluso hemos tenido ocasiones para marcar más goles, pero no hemos sido capaces de conseguirlo y al final eso nos ha complicado las cosas. Pese a ello, lo más importante es que hemos aguantado y hemos logrado la victoria.

Somos un equipo fuerte que practica un fútbol ofensivo. Es bueno jugar con Balázs Dzsudzsák ya que nos entendemos muy bien. Algunas veces él se interna y yo salgo para fuera y al contrario.

[El próximo compromiso del Dínamo ante el PSV Eindhoven] será un gran encuentro. Estoy deseando que llegue el partido porque siempre es bonito poder enfrentarte a un equipo de tu propio país.

Thanasis Dinas, centrocampista del Panathinaikos
Nuestros aficionados han venido al campo para ver una victoria y aunque nos han ayudado mucho, no hemos sido incapaces de ganar por ellos. Hemos saltado al campo con un plan táctico específico que hemos seguido y trabajado duro para que funcionase pero no ha salido bien. Sólo nos vale la victoria en Portugal ante el Estoril. Iremos allí y trataremos de imponer nuestro juego para buscar la victoria.

Giannis Anastasiou, entrenador del Panathinaikos
Jugábamos ante el mejor equipo del grupo y se ha notado. Pese a ello, tengo un mal sabor de boca sobre el resultado porque, aunque el conjunto ruso ha tenido el control del partido, tácticamente creo que hemos hecho lo correcto y hemos creado ocasiones de gol. Hemos pagado el precio por la diferencia en la calidad individual que algunos jugadores tienen. Sabemos que no somos un 'super' equipo pero estamos mejorando y esta mejoría llegará pronto.