Lair, satisfecho con su equipo
jueves, 26 de mayo de 2011
Resumen del artículo
El técnico del Lyon habló de su "mejor momento" después de que su Olympique Lyonnais se impusiera 2-0 al Potsdam y se convirtiera en el primer conjunto galo en conquistar la UEFA Champions League.
Article top media content
Cuerpo del artículo
Patrice Lair habló de su "mejor momento como técnico" después de que su Olympique Lyonnais se impusiera 2-0 al 1. FFC Turbine Potsdam y se convirtiera en el primer conjunto galo en conquistar la UEFA Champions League Femenina o su predecesora.
Los goles de Wendie Renard y la suplente Lara Dickenmann marcaron la diferencia y evidenciaron la superioridad del Lyon. El técnico del Potsdam Bernd Schröder se mostró elegante en la derrota, a pesar de perder la oportunidad de conquistar un tercer título europeo. Se lamentó de la ausencia de la japonesa Yuki Nagasato (lesionada en un partido internacional con su selección) y alabó al Lyon.
Patrice Lair, entrenador del Lyon
El trabajo está hecho y para eso vine. No diré que estaba confiado, pero con el equipo que tenemos, el ambiente, me quito el sombrero. Emocionalmente es un gran momento. Creo que mi mejor momento como entrenador. He disfrutado toda la temporada con este maravilloso equipo. Gracias también al presidente, que nos dio recursos. Es fantástico.
Para el Olympique Lyonnais ganar la Copa de Europa es fabuloso. Hemos hecho historia y es un gran momento. Pienso en mi familia y les mando mucho amor, pero son las chicas las que mejor se lo han pasado esta noche.
Somos un equipo que sabe cómo marcar goles. Bajamos un poco el ritmo antes del descanso, pero enseguida lo recuperamos. Las dos jugadoras que salieron nos dieron fuerzas, y Lara hizo lo que tenía que hacer para marcar gol. Pero ha sido todo el equipo el artífice de este triunfo, incluso aquellas jugadoras que no estuvieron en el campo.
Bernd Schröder, entrenador del Potsdam
En la primera parte no nos hemos encontrado. Puede que sea porque no hemos estado juntos en cinco semanas, o no, nunca se sabe. El primer gol fue extraño desde mi punto de vista. En la segunda parte tuvimos nuestras ocasiones, Isabel Kerschowski tuvo una, pero nuestro principal problema lo teníamos en ataque. La baja de Nagasato, nuestra principal delantera, nos ha condicionado mucho.
Entre el 55' y el 65', quizás hasta el 70', el Lyon tuvo un bajón y ahí tuvimos nuestras oportunidades, pero no entraron. Luego volvieron y marcaron de nuevo. Un gran gol, así hay que decirlo.
Estábamos bien preparadas para medirnos a ellas, y sabíamos que sería mucho más complicado que el año pasado, sobre todo con Lotta Schelin y Sonia Bompastor, y ellas tuvieron mucha posesión. El primer gol lo podíamos haber evitado, pero en la primera parte no tuvimos nada de ritmo en el centro del campo, simplemente no jugamos juntos. Tuvimos que cambiar el planteamiento por la ausencia de Nagasato, y eso tuvo repercusiones en el equipo.
La decisión (sobre Nagasato) la tomamos por la tarde. Desafortunadamente ella creía que podría estar, pero al final fue imposible. Su presencia es importante, y nos hubiese ayudado mucho. Pero los errores están en otras partes del equipo, y ahí es donde tenemos que trabajar.
Desde mi punto de vista, no hay tanta decepción. Podía haber sido peor, hoy hemos jugado medianamente bien. La decepción viene por las jugadoras, algunas de las cuales intentan llegar a la Copa Mundial de la FIFA. Situaciones como estas a veces te crean problemas. Pero soy realista, sé que pudimos haber marcado, pero simplemente no entró la pelota.
Hay que mirar el partido como un todo. Jugamos ante un gran rival y hay que darle el mérito que tiene por haber ganado. Ha sido una larga temporada. No hemos ganado la final pero podemos celebrar lo que hemos conseguido. Así es como deberían pensar los deportistas.